Met de ondersteuning om custom XML-documenten te maken werd er inbreuk gemaakt op de patenten van het Canadese bedrijf i4i oordeelde de rechter. De functionaliteit komt alleeen voor in Microsoft Word 2007 en Office 2007 verklaarde een woordvoerder van Microsoft aan Ars Technica.

Een versie zonder de custom XML-functie ligt klaar om verkocht te worden als het verbod ingaat op 11 januari 2010. Het verbod zal niet van kracht zijn over de al verkochte exemplaren. Office 2010 en Word 2010, die in juni volgend jaar verschijnen, maken geen gebruik van de gepatenteerde software.

Eerder werd het softwarebedrijf uit Redmond al opgelegd om de verkoop te staken. Dit verbod werd echter opgeschort totdat de uitspraak van het hoger beroep bekend was.